2011年2月9日星期三
紫薇《新年歌儿大家唱》
新年唱个新年歌 新年唱歌多快乐
哥哥唱歌妹妹听 弟弟唱歌妹妹和
你打鼓 我敲锣 打鼓敲锣好唱歌
大家同唱新年歌
新年唱个新年好 事事如意又吉祥
商家买卖真兴旺 农家年年收成好
国富强 民安康 新年歌儿大家唱
新年歌儿大家唱
紫薇生于南京,1953年拿起麦克风唱起歌来时她已是3个孩子的母亲,当年,她是一曲《夜来香》在歌星招考比赛中脱颖而出,唱出一个春天来。
紫薇的歌声犹如一泓清泉,流过人们的心弦,让人如痴如醉。
《苦酒满杯》这首歌小时候如雷贯耳,我一直以为是黄清源带出来的歌,有人却说是谢雷原唱,其实都不是,是紫薇,早在1962就首唱了这首歌。几年后谢雷翻唱,这首歌才红遍东南亚。
紫薇原唱的代表作还有:绿岛小夜曲、回想曲、愿嫁汉家郎、春雷、咪咪猫、送君情泪(国语版)、雨夜花(国语版)、我什么都接受、傻瓜与野丫头等等。
林黛 严俊《拜年》
曲:严华 词:金泉
(男) 正月初一头一天 家家户户过新年 大街小巷悬灯彩 炮竹响连天 七格龙东抢东抢 炮竹响连天
(女) 小妹过年好欢喜 换上新鞋穿新衫 从头到脚打扮好 上街去拜年 七格龙东抢东抢 上街去拜年
(男白)仔细地瞧慢慢地看,有位小姐在前面,鼻子高来眼睛大,两道眉毛往上弯,咀抹唇膏要喷火,十个指甲涂蔻丹,新作的旗袍时兴样,曲线玲珑够美观。金鸡心挂胸前,里面装着小照片,里边的照片就是我,我的照片在里边。
(女白) 想想想,你别想,里面的照片不是你,别人的照片在里边。
(男白) 小姐小姐你吹牛,我看小姐真面善,就是一时想不起是好像那儿见过面?
(女白) 我不认识你!
(男白) 哎呀对了,我跟小姐是同学嘛,不但是同学,而且还是同班呢!
(女) 我的同学数不清 男朋友也有千千万 少癈话来别跟我烦 我要去拜年 七格龙东抢东抢 我要去拜年
(男) 听说小姐去拜年 我有汽车在那边 只要开口吩咐我去 那儿也不难 七格龙东抢东抢 去那儿也不难
(女) 重端详来仔细看 他的外表也不凡 何况还有大汽车漂亮又开怀 七格龙东抢东抢 漂亮又开怀
(合) 相逢何必曾相见 萍水相逢有姻缘 一见钟情像闪电 一起去拜年 七格龙东抢东抢 一起去拜年
这首极具新春气氛的新年对唱歌曲,俏皮有趣,中间穿插了一段调皮、调侃又带调情对白,唱出两小无猜,相互斗嘴的纯真之情,讨喜可爱。两个人的歌声一般,当年推出之前并没有人看好,可是,世事难料,这首歌居然广泛流传至今。
林黛的声音不好,唱歌时喉音化作歌声,处处捉襟见肘,不够灵秀,不够纯净,不够气魄,甚至有点荒腔走调。但是,口白式的歌词,一唱一答起来,却是一点也不含糊。她天不怕,地不怕,没有界定的音准音谱,她却可以随意粗疏的唱起来,把少女伶俐活泼的野味童真,从歌声里唱活起来。
业界有人这样形容她:“女神最无邪最接近人间的,就是这把不经修饰的歌喉了,简直是天籁。”
林黛 (1934 - 1966) : 原名程月如,1934年出生于桂林,原籍广西宾阳。
处女作《翠翠》(1953) 一面世即一炮而红,两大电影巨头电懋和邵氏争相抢她入旗下。林黛先后以《金莲花》、《貂蝉》、《千娇百媚》和《不了情》几部电影四度成为“亚洲影后”。
但是,红颜薄命,曾与多位圈中人谱上恋曲。先是近水楼台和严俊成为事业及感情上的伴侣(1956年分手),后嫁给前云南省长龙云的儿子龙绳勋(1961年),最后又是感情破裂。
1964年7月17日,林黛在寓所服食过量安眠药兼吸入煤气自杀而死,年仅30岁。
严俊 (1917 - 1980)生于北京,原名严宗琦,蒙古人,人称“千面小生”。
1939年他进入上海国华公司,1949年到香港后先后参演过长城、永华、邵氏、电懋等影片,并自组金龙公司拍片。严俊50年代初期开始做导演,自导自演《翠翠》、《菊子姑娘》等片。1957年与李丽华结婚,1965年主演《千古流芳》与女主角李丽华一起获第12届亚洲影展最佳男女主角金禾奖。
1971年因糖尿病,引发心肌梗塞,在于1972年退出影坛。1973年举家移居美国,1980年病逝,享年63。
(男) 正月初一头一天 家家户户过新年 大街小巷悬灯彩 炮竹响连天 七格龙东抢东抢 炮竹响连天
(女) 小妹过年好欢喜 换上新鞋穿新衫 从头到脚打扮好 上街去拜年 七格龙东抢东抢 上街去拜年
(男白)仔细地瞧慢慢地看,有位小姐在前面,鼻子高来眼睛大,两道眉毛往上弯,咀抹唇膏要喷火,十个指甲涂蔻丹,新作的旗袍时兴样,曲线玲珑够美观。金鸡心挂胸前,里面装着小照片,里边的照片就是我,我的照片在里边。
(女白) 想想想,你别想,里面的照片不是你,别人的照片在里边。
(男白) 小姐小姐你吹牛,我看小姐真面善,就是一时想不起是好像那儿见过面?
(女白) 我不认识你!
(男白) 哎呀对了,我跟小姐是同学嘛,不但是同学,而且还是同班呢!
(女) 我的同学数不清 男朋友也有千千万 少癈话来别跟我烦 我要去拜年 七格龙东抢东抢 我要去拜年
(男) 听说小姐去拜年 我有汽车在那边 只要开口吩咐我去 那儿也不难 七格龙东抢东抢 去那儿也不难
(女) 重端详来仔细看 他的外表也不凡 何况还有大汽车漂亮又开怀 七格龙东抢东抢 漂亮又开怀
(合) 相逢何必曾相见 萍水相逢有姻缘 一见钟情像闪电 一起去拜年 七格龙东抢东抢 一起去拜年
这首极具新春气氛的新年对唱歌曲,俏皮有趣,中间穿插了一段调皮、调侃又带调情对白,唱出两小无猜,相互斗嘴的纯真之情,讨喜可爱。两个人的歌声一般,当年推出之前并没有人看好,可是,世事难料,这首歌居然广泛流传至今。
林黛的声音不好,唱歌时喉音化作歌声,处处捉襟见肘,不够灵秀,不够纯净,不够气魄,甚至有点荒腔走调。但是,口白式的歌词,一唱一答起来,却是一点也不含糊。她天不怕,地不怕,没有界定的音准音谱,她却可以随意粗疏的唱起来,把少女伶俐活泼的野味童真,从歌声里唱活起来。
业界有人这样形容她:“女神最无邪最接近人间的,就是这把不经修饰的歌喉了,简直是天籁。”
林黛 (1934 - 1966) : 原名程月如,1934年出生于桂林,原籍广西宾阳。
处女作《翠翠》(1953) 一面世即一炮而红,两大电影巨头电懋和邵氏争相抢她入旗下。林黛先后以《金莲花》、《貂蝉》、《千娇百媚》和《不了情》几部电影四度成为“亚洲影后”。
但是,红颜薄命,曾与多位圈中人谱上恋曲。先是近水楼台和严俊成为事业及感情上的伴侣(1956年分手),后嫁给前云南省长龙云的儿子龙绳勋(1961年),最后又是感情破裂。
1964年7月17日,林黛在寓所服食过量安眠药兼吸入煤气自杀而死,年仅30岁。
严俊 (1917 - 1980)生于北京,原名严宗琦,蒙古人,人称“千面小生”。
1939年他进入上海国华公司,1949年到香港后先后参演过长城、永华、邵氏、电懋等影片,并自组金龙公司拍片。严俊50年代初期开始做导演,自导自演《翠翠》、《菊子姑娘》等片。1957年与李丽华结婚,1965年主演《千古流芳》与女主角李丽华一起获第12届亚洲影展最佳男女主角金禾奖。
1971年因糖尿病,引发心肌梗塞,在于1972年退出影坛。1973年举家移居美国,1980年病逝,享年63。
林翠《过一个大肥年》
《过一个大肥年》根据电影《流浪儿》(1958)的剧情编写,陈歌辛作曲写词,唱出许多穷苦人家苦中作乐的新年心愿。
故事叙述一流浪儿因中马票而引发了妙想天开的想法。林翠带领一群孩子演唱了这首歌,值得一提的是当年和林翠合演《流浪儿》的其中一位童星姜大卫,长大后摇身一变成为港台知名的动作明星,随后转型为演技派硬底子演员。
林翠主唱过不少电影主题曲,其中以《四千金》插曲《剑舞歌》最为人津津乐道。片中,她因饰演小学教师“三姐”而赢得“学生情人”的美誉。电影《流浪儿》中的插曲还有《零零一四九二》、《我们都是穷朋友》、《流浪的孩子们来罢》等。
她的第一部电影作品是《女儿心》(1954年),一举成名。据说,电影公司有见林黛处女作《翠翠》大受欢迎,于是给曾氏起艺名“林翠”,希望她可与林黛 一日之长短。
林翠先后结婚两次, 第一任丈夫是邵氏著名导演秦剑,1968年下嫁功夫片红星王羽,,可惜后来仍是离婚收场!
70年代末林翠移居美国,1995年在台湾因哮喘病发逝世,享年59岁。
故事叙述一流浪儿因中马票而引发了妙想天开的想法。林翠带领一群孩子演唱了这首歌,值得一提的是当年和林翠合演《流浪儿》的其中一位童星姜大卫,长大后摇身一变成为港台知名的动作明星,随后转型为演技派硬底子演员。
林翠主唱过不少电影主题曲,其中以《四千金》插曲《剑舞歌》最为人津津乐道。片中,她因饰演小学教师“三姐”而赢得“学生情人”的美誉。电影《流浪儿》中的插曲还有《零零一四九二》、《我们都是穷朋友》、《流浪的孩子们来罢》等。
她的第一部电影作品是《女儿心》(1954年),一举成名。据说,电影公司有见林黛处女作《翠翠》大受欢迎,于是给曾氏起艺名“林翠”,希望她可与林黛 一日之长短。
林翠先后结婚两次, 第一任丈夫是邵氏著名导演秦剑,1968年下嫁功夫片红星王羽,,可惜后来仍是离婚收场!
70年代末林翠移居美国,1995年在台湾因哮喘病发逝世,享年59岁。
林翠《过一个大肥年》
《过一个大肥年》曲词陈歌辛
这首歌根据电影《流浪儿》(1958)的剧情编写,唱出许多穷苦人家苦中作乐的新年心愿。
故事叙述一流浪儿因中马票而引发了妙想天开的想法。林翠带领一群孩子演唱了这首歌,值得一提的是当年和林翠合演《流浪儿》的其中一位童星姜大卫,长大后摇身一变成为港台知名的动作明星,随后转型为演技派硬底子演员。
林翠主唱过不少电影主题曲,其中以《四千金》插曲《剑舞歌》最为人津津乐道。片中,她因饰演小学教师“三姐”而赢得“学生情人”的美誉。电影《流浪儿》中的插曲还有《零零一四九二》、《我们都是穷朋友》、《流浪的孩子们来罢》等。
她的第一部电影作品是《女儿心》(1954年),一举成名。据说,电影公司有见林黛处女作《翠翠》大受欢迎,于是给曾氏起艺名“林翠”,希望她可与林黛 一日之长短。
林翠先后结婚两次, 第一任丈夫是邵氏著名导演秦剑,1968年下嫁功夫片红星王羽,,可惜后来仍是离婚收场!
70年代末林翠移居美国,1995年台湾因哮喘病发逝世,享年59岁。
这首歌根据电影《流浪儿》(1958)的剧情编写,唱出许多穷苦人家苦中作乐的新年心愿。
故事叙述一流浪儿因中马票而引发了妙想天开的想法。林翠带领一群孩子演唱了这首歌,值得一提的是当年和林翠合演《流浪儿》的其中一位童星姜大卫,长大后摇身一变成为港台知名的动作明星,随后转型为演技派硬底子演员。
林翠主唱过不少电影主题曲,其中以《四千金》插曲《剑舞歌》最为人津津乐道。片中,她因饰演小学教师“三姐”而赢得“学生情人”的美誉。电影《流浪儿》中的插曲还有《零零一四九二》、《我们都是穷朋友》、《流浪的孩子们来罢》等。
她的第一部电影作品是《女儿心》(1954年),一举成名。据说,电影公司有见林黛处女作《翠翠》大受欢迎,于是给曾氏起艺名“林翠”,希望她可与林黛 一日之长短。
林翠先后结婚两次, 第一任丈夫是邵氏著名导演秦剑,1968年下嫁功夫片红星王羽,,可惜后来仍是离婚收场!
70年代末林翠移居美国,1995年台湾因哮喘病发逝世,享年59岁。
董佩佩《第二春》
董佩佩还有一首烩炙人口的名曲《第二春》,这是她一生中最重要的歌曲。
曲 : 姚敏 词 : 易文
明明是冷冷清清的长夜,为什么还有叮叮当当的声音
听不出是远还是近,不出是梦还是真
好像是一串铃,打乱了我的心
明明是模模糊糊的黄昏,为什么还有清清楚楚的灯影
看不出是喜还是惊,分不出是梦还是真
好像是一支箭,穿透了我的心
窗外不再有凄凄切切的幽灵,只听到喜鹊儿齐鸣
今夜的轻风,吹来了第二春
又把消沉的夜莺吹醒,穿透了我的心
董佩佩演唱的这首《第二春》很有大上海灯红酒绿、车水马龙的味道,她把那段骚动的大都会流光,演唱得令人流连其中,仿佛旧上海的夜晚都不让人有安息之空隙。
《第二春》在中国歌坛有其特殊的意义。它是继《Rose Rose I Love You 玫瑰玫瑰我爱你》之后,第二首被改编成外文歌的中文歌曲,广受老外欢迎。成为是华人音乐家的骄傲。
《第二春》的原唱者其实是李丽华,她在1956年主演电影《恋之火》时亲自主唱,但是没有灌录成唱片。正式灌成唱片时,歌曲换成职业歌手董佩佩演唱,久而久之反而成了她的招牌歌。
同年,在英国上演的音乐剧《The World Of Suzie Wong》(苏丝黄的世界)买下了这首歌的国际版权,由Lionel Bart改填英文歌词,易名为《The Ding Dong Song》,没想到竟然大受欢迎。
英文版演唱者是京剧大师周信芳的长女周采芹 (Tsai Chin,又名 Irene Chow,1937至今),1953年她成为第一个到伦敦Royal Academy of Dramatic Art学习戏剧的中国人。1959年参与英国版舞台剧《The World Of Suzie Wong》的演出,并且演唱主题曲《The Ding Dong Song》。歌曲调子轻快,加上周采芹中国娃娃式的演唱,变成像有点俏皮意趣的儿歌。
周采芹1988年出版自传《Daughter of Shanghai》(上海的女儿) ,谈她如何从上海到伦敦再辗转到洛杉矶发展的奋斗史。晚年,她安居在洛杉矶。
《苏丝黄的世界》把香港那份前英国殖民地的维多利亚风情深深地打入西方人的脑海里。一个老外画家和中国酒吧女郎(香港俗称吧女)的恋爱故事,吸引了无数洋人憧憬太平山下的灯火罗曼。故事出自1957年出版,Richard Mason所写的原小说,它很快便被搬上舞台,接着拍成电影(关南施Nancy Kwan与廉荷顿William Holden合演)。
翌年演而优则唱的女星葛兰也翻唱英语版,潘迪华和陈美龄也都唱过。奚秀兰和蔡幸娟的演唱版本也值得一听。
曲 : 姚敏 词 : 易文
明明是冷冷清清的长夜,为什么还有叮叮当当的声音
听不出是远还是近,不出是梦还是真
好像是一串铃,打乱了我的心
明明是模模糊糊的黄昏,为什么还有清清楚楚的灯影
看不出是喜还是惊,分不出是梦还是真
好像是一支箭,穿透了我的心
窗外不再有凄凄切切的幽灵,只听到喜鹊儿齐鸣
今夜的轻风,吹来了第二春
又把消沉的夜莺吹醒,穿透了我的心
董佩佩演唱的这首《第二春》很有大上海灯红酒绿、车水马龙的味道,她把那段骚动的大都会流光,演唱得令人流连其中,仿佛旧上海的夜晚都不让人有安息之空隙。
《第二春》在中国歌坛有其特殊的意义。它是继《Rose Rose I Love You 玫瑰玫瑰我爱你》之后,第二首被改编成外文歌的中文歌曲,广受老外欢迎。成为是华人音乐家的骄傲。
《第二春》的原唱者其实是李丽华,她在1956年主演电影《恋之火》时亲自主唱,但是没有灌录成唱片。正式灌成唱片时,歌曲换成职业歌手董佩佩演唱,久而久之反而成了她的招牌歌。
同年,在英国上演的音乐剧《The World Of Suzie Wong》(苏丝黄的世界)买下了这首歌的国际版权,由Lionel Bart改填英文歌词,易名为《The Ding Dong Song》,没想到竟然大受欢迎。
英文版演唱者是京剧大师周信芳的长女周采芹 (Tsai Chin,又名 Irene Chow,1937至今),1953年她成为第一个到伦敦Royal Academy of Dramatic Art学习戏剧的中国人。1959年参与英国版舞台剧《The World Of Suzie Wong》的演出,并且演唱主题曲《The Ding Dong Song》。歌曲调子轻快,加上周采芹中国娃娃式的演唱,变成像有点俏皮意趣的儿歌。
周采芹1988年出版自传《Daughter of Shanghai》(上海的女儿) ,谈她如何从上海到伦敦再辗转到洛杉矶发展的奋斗史。晚年,她安居在洛杉矶。
《苏丝黄的世界》把香港那份前英国殖民地的维多利亚风情深深地打入西方人的脑海里。一个老外画家和中国酒吧女郎(香港俗称吧女)的恋爱故事,吸引了无数洋人憧憬太平山下的灯火罗曼。故事出自1957年出版,Richard Mason所写的原小说,它很快便被搬上舞台,接着拍成电影(关南施Nancy Kwan与廉荷顿William Holden合演)。
翌年演而优则唱的女星葛兰也翻唱英语版,潘迪华和陈美龄也都唱过。奚秀兰和蔡幸娟的演唱版本也值得一听。
董佩佩 黄河合唱《春天是我们的》
《春天是我们的》曲:姚敏 词:李隽青
(女) 一年最好是春季,多少的春天空抛弃,花还是那样的开哟,鸟还是那样的啼。为什么今年样样都甜蜜,为什么今年样样都甜蜜?
(男) 一年最好是春季,为什么今年更甜蜜?花也为我们开哟,鸟也对我们啼...因为我身边伴着一个你,因为我身边伴着一个你。
(女) 一年最好是春季,也有人说春势利。相思的它不管哟,失恋的它不理,美满的情侣才配在春风里,美满的情侣才配在春风里。
(男) 一年最好是春季,为什么春天会势利?相思的莫怀疑哟,失恋的莫妒忌,今年的春天总是我们的。
(合) 今年的春天总是我们的!
董佩佩和黄河合唱的《春天是我们的》,歌词和旋律充满春天的喜感,日后渐成贺岁过年的迎春应景歌曲。
董佩佩 (1928-1976),生于上海,香港当年的流行歌手与电影明星。1942年,她以童星身份在上海拍摄电影。
1954年董佩佩成为联华公司黑白电影《金嗓子》的女主角(陈焕文导演,男主角是五十年代红小生黄河)。电影以周璇的一生为故事主题而展开剧情。
董佩佩天生一副好歌喉,歌声以“娇﹑甜﹑亮”三点见长,音色运腔恰似昔日歌坛金嗓子周璇,演唱中式小调,尽显其长,故有“小周璇”之称。
《金嗓子》里的其他插曲还有《吹泡泡》、《嘻嘻哈哈》、《红花相思》等,全部由姚敏作曲。
《金嗓子》 的主題曲《什么都完了》曲﹕姚敏 詞﹕李雋青
什么都完了,什么都完了,钱也空抛,爱也空抛,
相爱时能有多久, 要看你钱有多少。
什么都完了, 什么都完了,愁也无聊,怨也无聊,
那里去找寻同情, 只有轻貌的笑。
谁教你太天真,痛苦自己讨,谁教你有良心,烦恼自己找。
过去的不必提,未来的谁知道,钱也空抛,爱也空抛,
现在是什么都完了,现在是什么都完了。
60年代董佩佩婚后退出歌坛,1968年重回歌台,70年代后期辞世。
黄河原名黄世杰,广东人,1919年出生,毕业于上海中国医学院,1940年加入上海大成公司正式从影,成为当红小生。
1949年,他来香港定居,先后与白光、欧阳莎菲、李丽华等,合演《香姐儿》、《澳门大血案》及《蝴蝶夫人》 等名片。
黄河从影以来最引人注目的是与红线女的一段恋情,落得人财两空的结局。1956年,他为此服安眠药自杀获救。遗书中透露不堪被利用作政治宣传工具,以及感情受骗而欲轻生。康复后,他自组电影公司把这段往事拍成电影《痴情》。息影后,黄河从商,2000年倒毙尖沙咀寓所,享年81岁。
两位歌手也因为歌曲的演唱,树立了歌坛情侣的经典对象,接着再接再厉,搭档演唱了《花前对唱》、《小妞妞》和《妈妈把我许配他》等。
(女) 一年最好是春季,多少的春天空抛弃,花还是那样的开哟,鸟还是那样的啼。为什么今年样样都甜蜜,为什么今年样样都甜蜜?
(男) 一年最好是春季,为什么今年更甜蜜?花也为我们开哟,鸟也对我们啼...因为我身边伴着一个你,因为我身边伴着一个你。
(女) 一年最好是春季,也有人说春势利。相思的它不管哟,失恋的它不理,美满的情侣才配在春风里,美满的情侣才配在春风里。
(男) 一年最好是春季,为什么春天会势利?相思的莫怀疑哟,失恋的莫妒忌,今年的春天总是我们的。
(合) 今年的春天总是我们的!
董佩佩和黄河合唱的《春天是我们的》,歌词和旋律充满春天的喜感,日后渐成贺岁过年的迎春应景歌曲。
董佩佩 (1928-1976),生于上海,香港当年的流行歌手与电影明星。1942年,她以童星身份在上海拍摄电影。
1954年董佩佩成为联华公司黑白电影《金嗓子》的女主角(陈焕文导演,男主角是五十年代红小生黄河)。电影以周璇的一生为故事主题而展开剧情。
董佩佩天生一副好歌喉,歌声以“娇﹑甜﹑亮”三点见长,音色运腔恰似昔日歌坛金嗓子周璇,演唱中式小调,尽显其长,故有“小周璇”之称。
《金嗓子》里的其他插曲还有《吹泡泡》、《嘻嘻哈哈》、《红花相思》等,全部由姚敏作曲。
《金嗓子》 的主題曲《什么都完了》曲﹕姚敏 詞﹕李雋青
什么都完了,什么都完了,钱也空抛,爱也空抛,
相爱时能有多久, 要看你钱有多少。
什么都完了, 什么都完了,愁也无聊,怨也无聊,
那里去找寻同情, 只有轻貌的笑。
谁教你太天真,痛苦自己讨,谁教你有良心,烦恼自己找。
过去的不必提,未来的谁知道,钱也空抛,爱也空抛,
现在是什么都完了,现在是什么都完了。
60年代董佩佩婚后退出歌坛,1968年重回歌台,70年代后期辞世。
黄河原名黄世杰,广东人,1919年出生,毕业于上海中国医学院,1940年加入上海大成公司正式从影,成为当红小生。
1949年,他来香港定居,先后与白光、欧阳莎菲、李丽华等,合演《香姐儿》、《澳门大血案》及《蝴蝶夫人》 等名片。
黄河从影以来最引人注目的是与红线女的一段恋情,落得人财两空的结局。1956年,他为此服安眠药自杀获救。遗书中透露不堪被利用作政治宣传工具,以及感情受骗而欲轻生。康复后,他自组电影公司把这段往事拍成电影《痴情》。息影后,黄河从商,2000年倒毙尖沙咀寓所,享年81岁。
两位歌手也因为歌曲的演唱,树立了歌坛情侣的经典对象,接着再接再厉,搭档演唱了《花前对唱》、《小妞妞》和《妈妈把我许配他》等。
葛蘭《恭喜發財》
葛兰主唱的《恭喜发财》乃1957年香港华联电影公司所拍摄《酒色财气》的插曲,改编自1947年话剧《火烛小心》,据说,此曲当时是为了预祝火烧仓库骗保险金成功而唱,后来却演变成贺年歌曲。
《酒色财气》是一部讽刺现实喜剧,叙述公司濒临破产之际,听取律师的献计用太太美色拉保险公司主任入局,共同骗取巨额保险金。过程中,各人勾心斗角,利欲熏心之余买凶放火,却烧错隔邻货仓,结果恶行败迹毕露,人财两失,主谋被绳之以法。
这部戏也是葛兰的第一部反派戏,演一个拜金女郎,串通丈夫(罗维饰演)骗刘恩甲的钱。身边的一大堆小人物各怀鬼胎,皆为钱而忙。最后人财两空。
这首脍炙人口的不朽新年歌由音乐大师姚敏作曲,李巂青撰词。歌曲一开腔即吭咚隆咚将八次, 两段歌词各重复四次,是新年歌热闹的活招牌。
葛兰本名张玉芳,浙江海宁人,上海出生,艺名改译自英文名 Grace“葛丽丝”,后改为一个「兰」字。她共演过38部电影,第一部作品是1952年拍摄的《七姊妹》,后加入懋业电影公司成为当家花旦之一。
葛兰能歌善舞,中英文同样流利,是中词西曲的演唱者的最佳代表人物。
《恭喜发财》 曲:姚敏 词:李隽青
(合) 咚 咚咚枪,咚 咚咚枪 咚 咚咚枪 咚 咚咚咚枪!咚 咚咚枪,咚 咚咚枪,咚 咚咚枪 咚 咚咚咚枪!
(独) 一阵阵的春风送花香,一杯杯的美酒味芬芳;欢欢喜喜大家醉一场,春风满面乐洋洋
(合) 咚 咚咚枪,咚 咚咚枪 咚 咚咚枪, 咚 咚咚咚枪!
(独) 恭喜呀恭喜,发呀发大财,好运当头坏运呀永离开。恭喜呀大家。黄金装满袋。眉花眼笑。得意呀又开怀!
(合) 咚 咚咚枪,咚 咚咚枪,咚 咚咚枪 咚 咚咚咚枪!
(独) 发了财呀大家忙又忙,买了汽车又造洋房,家家都有风光
(合) 喝一杯酒来喝一杯酒,家家户户多风光!发了财呀大家忙又忙,买了家私又做衣裳,家家都有风光
(合) 喝一杯酒来,喝一杯酒,家家户户多风光!
(独) 恭喜呀恭喜,发呀发大财,好运当头坏运呀永离开;恭喜呀大家,万事都愉快,从今以后有福呀没悲哀!
(合) 咚 咚咚枪,咚 咚咚枪,咚 咚咚枪 咚 咚咚咚枪!
(合) 齐唱恭喜发财,眼看富贵一齐来!
2011年2月7日星期一
梁萍 《恭喜大家新年好》
The bourgeois Shanghai in 1930-1940s is swinging.......小资情调的上海风情,飘荡在空气中...经典的新年老歌,带着浓浓的老上海情调,总是在新年的时候,再来叩问一次脑门......而梁萍的这首《恭喜大家新年好》,更是每逢新春佳节都来应景的一首喜气洋洋的歌曲。
热带岛国没有梅花,也不見雪纷飞, 但是,温馨的曲调一扬起,浓浓的春意又妆点了我们一年伊始的心情。梁萍甜甜丝丝嗓子娓娓唱來,还是那么窝心动心。60年的历史啊,可以是两代人的共同回忆!
梁萍《恭喜大家今年好》 词:金钢(黎锦光筆名)、曲:志美
梅花开放 雪花飘扬 小弟弟换新装 快乐欢畅
舞蹈疯狂 歌唱新腔 鼓锣声铿锵 宛似在天堂
莫忘记你又长大一岁 莫忘记年又过了一趟
幼年多学习 长大本领强
花炮声声响亮 国旗处处飘扬
恭喜大家今年好 平安健康
这首面世了63年(1948)的老歌,采用的是圆舞曲的节奏,旋律清新脱俗、曲风优美华丽, 在一片“咚咚咚锵”的喧闹锣鼓声中,梁萍演唱的《恭喜大家新年好》显得格外妩媚动人, 重现昔日上海的风华。
梁萍,又名梁爱音,广东中山人,四十年代中上海歌坛引人注目的一颗新星。她早年曾参与姚敏、姚莉兄妹的播唱团体大同社的演出,曾与姚敏合唱一首《叮个铃鼓当》 。从早期的原始声音经过训练后转变为西洋传统发声的女中音,成功地融会贯通了爵士、布鲁斯曲风。
妙的是梁萍曾经为一首卸去的歌曲《不老的爸爸》谱曲,至今找不到原曲版本,倒是徐小凤同名歌曲据说由西曲改编,曲调完全不同,但是歌词却是类同:
邓丽君也在1968年凑热闹,演唱了这首《不老的爸爸》,那时候,她的歌声还听不出“甜蜜蜜”的滋味.....
很多人不知道,梁萍还编曲自唱《伟大的母亲》,由梁爱音填词:
梁萍可说是全方位歌唱的实力歌手,她不但把爵士乐与怨曲风格融入演唱之中,同时又能作曲作词,在当年的众女星中脱颖而出。上海时期的代表作有《少年的我》 、《春来人不来》、《蔷薇和玫瑰》、《昭君怨》、《如果你正在想我》、《两相依》、《摇擺就开怀》、《恭喜大家新年好》、《丢不了的情义》、《过大桥》(姚敏合唱)、《奇异的爱情》、《圣诞铃声》(《铃儿响叮当》原曲)等。
梁萍《少年的我》曲词: 黎锦光
春天的花是多么的香 秋天的月是多么的亮
少年的我是多么的快乐 美丽的她不知怎么样
春天的花会逢春开放 秋天的月会逢秋明亮
少年的我只有今天快乐 美丽的她不知怎么样
宝贵的情像月亮 甜蜜的爱像花香
少年的我不努力 怎能够使她快乐欢唱
梁萍《春来人不来》曲词:刘如曾
盼春来 望春来 盼望到春来人不来
梁上燕子归 庭前花已开 赏花的人儿今何在
盼春来 望春来 盼望到春来人不来
你到应来呀不来 莫叫我秋月春闺长等待
盼春来 望春来 盼望着春来人不来
夏去秋又来 七夕画堂开 乞巧的人儿不相爱
盼春来 望春来 盼望得春来人不来
你到底来呀不来 莫等到红颜老去人已衰
梁萍《丟不了的情义》曲词:黎錦光
每逢唱起你的歌,想起那依依不舍的分离,那样的情景谁能够忘记,
今日在盼望, 你的归期,每逢走到你的房里,望见那景色如往昔,
已往的情, 已往的义,怎能够忍心抛弃。
每逢听到你的歌,心田里痴痴不断地猜疑,
莫非是深情已被你抛弃,已往的恩爱, 早已忘记,
每逢走到你的家里,年老的妈妈总在叹息,
甚么是情, 甚么是义,偷偷地在埋怨你。
梁萍《两相依》
哈,还给我发现了一首梁萍和姚敏合唱的俏皮歌,曲调不就是我们小时候耳目能详的《London Bridge is Falling Down》:
姚敏、梁萍 合唱《过大桥》
(女) 一座大桥真正高 真正高 真正高 一座大桥真正高 大桥真正高 我们同过这大桥
(男) 过了大桥向城里跑
(女) 我们同过这大桥
(男) 过了桥向城里跑
(女) 嗳呦 嗳哟 不要分散了 嗳呦 嗳哟 不要分散了
(男) 一座大桥真正高 真正高 真正高 一座大桥真正高 大桥真正高 有人说那大桥已不牢
(女) 有人说那大桥要断了
(男) 有人说那大桥已不牢
(女) 这座大桥要断了
(男) 嗳呦 嗳哟 我们快过桥 嗳呦 嗳哟 我们快过桥
(女) 一座大桥已断了 已断了 已断了 一座大桥已断了 大桥已断了 我已过了这大桥
(男) 妳连桥边都没跑到
(女) 我已过了这大桥
(男) 妳连桥边都未到
(女) 嗳呦 嗳哟 这可不得了 嗳呦 嗳哟 这可不得了
(男) 这座大桥虽断了 莫烦恼 莫烦恼 这座大桥虽断了 望你莫烦恼 我们等到那七巧到
(女) 会有许多喜鹊搭成桥
(男) 我们等到那七巧到
(女) 许多喜鹊搭成桥
(合) 嗳呦 嗳哟 我俩携手快过桥 嗳呦 嗳哟 我俩携手快过桥
梁萍《昭君怨》
还有这首旋律取自西班牙民歌《Paloma》(鴿子)的《鸽铃》:
50年代初,梁萍转移到香港发展,录制唱片,同时也向新马展开歌唱事业。香港时期的作品有《忙忙碌碌》、《仙境》、《桃花恋》、《夜香港》、《鸽铃》等。
梁萍《有一句话》
据说,80多岁的梁萍现居美国三藩市。
注:资料源自网路文章,若有版权问题,敬请告知,余将迅速补正删除。
热带岛国没有梅花,也不見雪纷飞, 但是,温馨的曲调一扬起,浓浓的春意又妆点了我们一年伊始的心情。梁萍甜甜丝丝嗓子娓娓唱來,还是那么窝心动心。60年的历史啊,可以是两代人的共同回忆!
梁萍《恭喜大家今年好》 词:金钢(黎锦光筆名)、曲:志美
梅花开放 雪花飘扬 小弟弟换新装 快乐欢畅
舞蹈疯狂 歌唱新腔 鼓锣声铿锵 宛似在天堂
莫忘记你又长大一岁 莫忘记年又过了一趟
幼年多学习 长大本领强
花炮声声响亮 国旗处处飘扬
恭喜大家今年好 平安健康
这首面世了63年(1948)的老歌,采用的是圆舞曲的节奏,旋律清新脱俗、曲风优美华丽, 在一片“咚咚咚锵”的喧闹锣鼓声中,梁萍演唱的《恭喜大家新年好》显得格外妩媚动人, 重现昔日上海的风华。
梁萍,又名梁爱音,广东中山人,四十年代中上海歌坛引人注目的一颗新星。她早年曾参与姚敏、姚莉兄妹的播唱团体大同社的演出,曾与姚敏合唱一首《叮个铃鼓当》 。从早期的原始声音经过训练后转变为西洋传统发声的女中音,成功地融会贯通了爵士、布鲁斯曲风。
妙的是梁萍曾经为一首卸去的歌曲《不老的爸爸》谱曲,至今找不到原曲版本,倒是徐小凤同名歌曲据说由西曲改编,曲调完全不同,但是歌词却是类同:
邓丽君也在1968年凑热闹,演唱了这首《不老的爸爸》,那时候,她的歌声还听不出“甜蜜蜜”的滋味.....
很多人不知道,梁萍还编曲自唱《伟大的母亲》,由梁爱音填词:
梁萍可说是全方位歌唱的实力歌手,她不但把爵士乐与怨曲风格融入演唱之中,同时又能作曲作词,在当年的众女星中脱颖而出。上海时期的代表作有《少年的我》 、《春来人不来》、《蔷薇和玫瑰》、《昭君怨》、《如果你正在想我》、《两相依》、《摇擺就开怀》、《恭喜大家新年好》、《丢不了的情义》、《过大桥》(姚敏合唱)、《奇异的爱情》、《圣诞铃声》(《铃儿响叮当》原曲)等。
梁萍《少年的我》曲词: 黎锦光
春天的花是多么的香 秋天的月是多么的亮
少年的我是多么的快乐 美丽的她不知怎么样
春天的花会逢春开放 秋天的月会逢秋明亮
少年的我只有今天快乐 美丽的她不知怎么样
宝贵的情像月亮 甜蜜的爱像花香
少年的我不努力 怎能够使她快乐欢唱
梁萍《春来人不来》曲词:刘如曾
盼春来 望春来 盼望到春来人不来
梁上燕子归 庭前花已开 赏花的人儿今何在
盼春来 望春来 盼望到春来人不来
你到应来呀不来 莫叫我秋月春闺长等待
盼春来 望春来 盼望着春来人不来
夏去秋又来 七夕画堂开 乞巧的人儿不相爱
盼春来 望春来 盼望得春来人不来
你到底来呀不来 莫等到红颜老去人已衰
梁萍《丟不了的情义》曲词:黎錦光
每逢唱起你的歌,想起那依依不舍的分离,那样的情景谁能够忘记,
今日在盼望, 你的归期,每逢走到你的房里,望见那景色如往昔,
已往的情, 已往的义,怎能够忍心抛弃。
每逢听到你的歌,心田里痴痴不断地猜疑,
莫非是深情已被你抛弃,已往的恩爱, 早已忘记,
每逢走到你的家里,年老的妈妈总在叹息,
甚么是情, 甚么是义,偷偷地在埋怨你。
梁萍《两相依》
哈,还给我发现了一首梁萍和姚敏合唱的俏皮歌,曲调不就是我们小时候耳目能详的《London Bridge is Falling Down》:
姚敏、梁萍 合唱《过大桥》
(女) 一座大桥真正高 真正高 真正高 一座大桥真正高 大桥真正高 我们同过这大桥
(男) 过了大桥向城里跑
(女) 我们同过这大桥
(男) 过了桥向城里跑
(女) 嗳呦 嗳哟 不要分散了 嗳呦 嗳哟 不要分散了
(男) 一座大桥真正高 真正高 真正高 一座大桥真正高 大桥真正高 有人说那大桥已不牢
(女) 有人说那大桥要断了
(男) 有人说那大桥已不牢
(女) 这座大桥要断了
(男) 嗳呦 嗳哟 我们快过桥 嗳呦 嗳哟 我们快过桥
(女) 一座大桥已断了 已断了 已断了 一座大桥已断了 大桥已断了 我已过了这大桥
(男) 妳连桥边都没跑到
(女) 我已过了这大桥
(男) 妳连桥边都未到
(女) 嗳呦 嗳哟 这可不得了 嗳呦 嗳哟 这可不得了
(男) 这座大桥虽断了 莫烦恼 莫烦恼 这座大桥虽断了 望你莫烦恼 我们等到那七巧到
(女) 会有许多喜鹊搭成桥
(男) 我们等到那七巧到
(女) 许多喜鹊搭成桥
(合) 嗳呦 嗳哟 我俩携手快过桥 嗳呦 嗳哟 我俩携手快过桥
梁萍《昭君怨》
还有这首旋律取自西班牙民歌《Paloma》(鴿子)的《鸽铃》:
50年代初,梁萍转移到香港发展,录制唱片,同时也向新马展开歌唱事业。香港时期的作品有《忙忙碌碌》、《仙境》、《桃花恋》、《夜香港》、《鸽铃》等。
梁萍《有一句话》
据说,80多岁的梁萍现居美国三藩市。
注:资料源自网路文章,若有版权问题,敬请告知,余将迅速补正删除。
2011年2月3日星期四
吴莺音《大地回春》
吴莺音这首《大地回春》振奋人心,很有一片新气象的味道,让人感觉人生美好。
《大地回春》以悠扬歌声取胜,吴莺音以她那嘹亮柔和的声线,加上别树一帜的浓郁鼻音,让她首唱的这首《大地回春》成为新年歌曲中之佼佼者。
吴莺音生于1922年的上海,原名吴健秋,40年代上海滩家喻户晓的红歌星。
投身歌坛后,有感原名太肃杀,有人怂恿她以歌声悦耳美妙如黄莺出谷为思路,用“莺音”为艺名。
22岁那年吴莺音出了第一张唱片。向来反对女儿唱歌却喜欢听歌的父亲,买了吴莺音的唱片,听后赞赏不已,竟不知是自己女儿唱的。
1945年吴莺音与友人到夜总会听歌霄夜。在朋友哄拥下她上台客串一曲,在掌声哄动中那一刻竟然成为她进入歌坛的转捩点。吴莺音接受了夜总会之聘请当起歌星来。
由于她唱歌是自学的,当了职业歌星后始投师补修声乐。天份高,歌唱兴趣又浓郁的吴莺音,开始走向歌唱生涯的红地毯。1948年开始灌录第一张个人唱片《我想忘了你》。唱片一出,瞬即红遍歌坛。
“鼻音歌后”红遍歌坛50多年,算得上是世界上活跃歌坛最年长歌星之一。1984年,她到美国定居安度晚年。如今,80高龄的她虽然已退出大舞台,却她依然没有放弃歌唱,经常在华人庆典活动及慈善义演中献唱旧日成名曲。
《大地回春》 词:陈栋荪 曲:姚敏
欢迎大地回春枝头朵朵花如锦原野层层草如茵
燕子归来寻旧巢 双双呢喃诉衷情
大地万象更新蝴蝶翩翩舞轻盈蜜蜂嗡嗡采花粉
情侣漫步软风里 一片春色动人情
桃花争放红白相映堤水滨吐芬清大地回春
柳暗花明水绿山青小鸟歌声唱不停大地万象新嗨
欢迎大地回春 蝴蝶翩翩舞轻盈
蜜蜂嗡嗡采花粉情侣漫步轻风里一片春色动人情
《大地回春》以悠扬歌声取胜,吴莺音以她那嘹亮柔和的声线,加上别树一帜的浓郁鼻音,让她首唱的这首《大地回春》成为新年歌曲中之佼佼者。
吴莺音生于1922年的上海,原名吴健秋,40年代上海滩家喻户晓的红歌星。
投身歌坛后,有感原名太肃杀,有人怂恿她以歌声悦耳美妙如黄莺出谷为思路,用“莺音”为艺名。
22岁那年吴莺音出了第一张唱片。向来反对女儿唱歌却喜欢听歌的父亲,买了吴莺音的唱片,听后赞赏不已,竟不知是自己女儿唱的。
1945年吴莺音与友人到夜总会听歌霄夜。在朋友哄拥下她上台客串一曲,在掌声哄动中那一刻竟然成为她进入歌坛的转捩点。吴莺音接受了夜总会之聘请当起歌星来。
由于她唱歌是自学的,当了职业歌星后始投师补修声乐。天份高,歌唱兴趣又浓郁的吴莺音,开始走向歌唱生涯的红地毯。1948年开始灌录第一张个人唱片《我想忘了你》。唱片一出,瞬即红遍歌坛。
“鼻音歌后”红遍歌坛50多年,算得上是世界上活跃歌坛最年长歌星之一。1984年,她到美国定居安度晚年。如今,80高龄的她虽然已退出大舞台,却她依然没有放弃歌唱,经常在华人庆典活动及慈善义演中献唱旧日成名曲。
《大地回春》 词:陈栋荪 曲:姚敏
欢迎大地回春枝头朵朵花如锦原野层层草如茵
燕子归来寻旧巢 双双呢喃诉衷情
大地万象更新蝴蝶翩翩舞轻盈蜜蜂嗡嗡采花粉
情侣漫步软风里 一片春色动人情
桃花争放红白相映堤水滨吐芬清大地回春
柳暗花明水绿山青小鸟歌声唱不停大地万象新嗨
欢迎大地回春 蝴蝶翩翩舞轻盈
蜜蜂嗡嗡采花粉情侣漫步轻风里一片春色动人情
白光《向王小二拜年》
“王小二过年,一年难过一年!”,面对家庭重担的市井小民,承受生活压力,这句俗语总在心底里回响。
王小二原为京剧《王小二过年》故事中的主角,戏中,贫贱夫妻在过年的时候打赌,看谁能忍住不开口说话,赌输了就要负责来临这一年的饮食。贫穷人捉襟见肘的艰辛处境,可见一般,终于衍生出“王小二过年,一年难过一年”的歇后语。
白光1950年主唱的歌曲《向王小二拜年》便是以这句歇后语展开歌词。歌曲结尾部分更是与开场词句前后呼应:
“今年你呀王小二要把身翻,不要哭,不要怨,你要活得更勇敢!”
这首歌很有鼓励穷人走出衰运的意思。另一个特色则是旋律很有圣诞风味,一再出现“叮当叮,叮当叮,叮当叮当叮”,新年歌渗透圣诞风,还不失年味,也是一奇。
曲词 林枚 (陈歌辛笔名)
过了一个大年 头一天 我给我那王小二来拜新年
冒着风﹐冒着雪﹐渡过江来越过山
唉呀依呀嘿 坐着雪车来到你大门前 唉呀依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
左手给你带来布一匹 右手给你王小二来一篮面
做一套新布衫 做一顿来个炸酱面
唉呀依呀嘿 给你吃得饱给你又穿得暖来依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
年年你呀过年上刀山 今年你呀王小二要把身翻
不要哭﹐不要怨﹐你要活得更勇敢
唉呀依呀嘿 抬起头来迎接那新的年哪依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
白光(1921-1999年),河北省人,原名史永芬,艺名白光。因演出《荡妇心》、《一代妖姬》、《玫瑰花开》而走红,人称“一代妖姬”。
白光以其磁性的低音风靡歌坛,成名曲有:《怀念》、《秋夜》、《春》、《今夕何夕》、《如果没有你》、《假正经》、《葡萄美酒》、《魂萦旧梦》、《等着你回来》、《恋之火》、《劝酒歌》、《向王小二拜年》 等。白光唱歌别具魅力,乃40年代上海歌坛的七大歌星之一(其他六位是周璇、白虹、龚秋霞、姚莉、李香兰、吴莺音),另一说则为五大歌后( 周璇、白光、李香兰、吴莺音、张露)之一。
白光在1950年代初退出歌影坛,1999年隐居马来西亚,却因结肠癌在吉隆坡病逝。
王小二原为京剧《王小二过年》故事中的主角,戏中,贫贱夫妻在过年的时候打赌,看谁能忍住不开口说话,赌输了就要负责来临这一年的饮食。贫穷人捉襟见肘的艰辛处境,可见一般,终于衍生出“王小二过年,一年难过一年”的歇后语。
白光1950年主唱的歌曲《向王小二拜年》便是以这句歇后语展开歌词。歌曲结尾部分更是与开场词句前后呼应:
“今年你呀王小二要把身翻,不要哭,不要怨,你要活得更勇敢!”
这首歌很有鼓励穷人走出衰运的意思。另一个特色则是旋律很有圣诞风味,一再出现“叮当叮,叮当叮,叮当叮当叮”,新年歌渗透圣诞风,还不失年味,也是一奇。
曲词 林枚 (陈歌辛笔名)
过了一个大年 头一天 我给我那王小二来拜新年
冒着风﹐冒着雪﹐渡过江来越过山
唉呀依呀嘿 坐着雪车来到你大门前 唉呀依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
左手给你带来布一匹 右手给你王小二来一篮面
做一套新布衫 做一顿来个炸酱面
唉呀依呀嘿 给你吃得饱给你又穿得暖来依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
年年你呀过年上刀山 今年你呀王小二要把身翻
不要哭﹐不要怨﹐你要活得更勇敢
唉呀依呀嘿 抬起头来迎接那新的年哪依呀嘿
叮当叮﹐叮当叮﹐叮当叮当叮
王小二呀王小二 齐来迎新年
白光(1921-1999年),河北省人,原名史永芬,艺名白光。因演出《荡妇心》、《一代妖姬》、《玫瑰花开》而走红,人称“一代妖姬”。
白光以其磁性的低音风靡歌坛,成名曲有:《怀念》、《秋夜》、《春》、《今夕何夕》、《如果没有你》、《假正经》、《葡萄美酒》、《魂萦旧梦》、《等着你回来》、《恋之火》、《劝酒歌》、《向王小二拜年》 等。白光唱歌别具魅力,乃40年代上海歌坛的七大歌星之一(其他六位是周璇、白虹、龚秋霞、姚莉、李香兰、吴莺音),另一说则为五大歌后( 周璇、白光、李香兰、吴莺音、张露)之一。
白光在1950年代初退出歌影坛,1999年隐居马来西亚,却因结肠癌在吉隆坡病逝。
张帆《贺新年》
严宽撰词佳湘谱曲的这首《贺新年》风行了几十年,
歌曲折射了抗战时期人们想过太平年的共同愿望:“贺新年,祝新年,新年啊,年连年,愿大家都过个太平年!”其中,抛开往日苦痛, 期盼事过境迁更让人有迎新弃旧的意味:“回首往事如烟,痛苦辛酸,期望从今万事如愿!”祈望旧的一年所有不如意的人与事,随着新的一年到来而烟消云散!
原版的《贺新年》,有趣的是中文歌曲竟然以“Jingle Bells”旋律领奏与伴奏,原来那个时代,新年歌都深受圣诞歌影响。更为有趣的是,原唱张帆的《贺新年》和白光的《向王小二拜年》,不约而同用上“Jingle Bells”圣诞歌作前奏。洋曲风里贺新年,不失中国东方的人情味。
这首歌还留下一个疑问,歌曲中其实还有另外一个女声部分合唱。唱片、歌本、歌谱都没有注明是谁为张帆献声 伴唱,有人说,听声音,很像白虹。但是,未经证实,如今仍是个谜。
原唱者张帆 (1922-2007),原名张执中,上海浦东人,歌影视三栖红星。
13岁,她加入黎锦晖一手创办的“明月歌舞团”,随团伴同王人美﹑周璇﹑严华等到新加坡去表。1938年开始灌录唱片,首张留声唱片是在百代的副牌丽歌出版的《满场飞》。后来灌录了十几张个人专辑,包括《满场飞》、《贺新年》 ﹑《家乡》﹑《夜里厢》、《暖昧的爱》﹑《村姑之恋》﹑《针线本相连》﹑《叹烟花》﹑《故乡曲》及《唯一爱的路》等。
1940年张帆加入新华影业﹐拍过电影《上海淘金记》(1941)﹑《小老虎》(1942)﹑《天外笙歌》(1944) 及《相思债》(1948)等电影。1942年与龚秋霞﹑陈琦及陈娟娟合演《四姊妹》﹐之后义结金兰﹐并在男友徐一亢的支持下经营四姊妹咖啡店。1945年,张徐两人共偕连理。
1947年四姐妹在胡心灵执导下﹐又再携手演了大中华出品的《四美图》﹐而且跟陈娟娟合唱《我们要爸爸》、与三姐妹合唱《郊游曲》。
张帆是中国影史上因重视演绎工作而成名的女艺人,见证了整个中国电影发展史。2000年引退后与夫婿定居北京,2007年10月22日逝世,享年85岁。
歌曲折射了抗战时期人们想过太平年的共同愿望:“贺新年,祝新年,新年啊,年连年,愿大家都过个太平年!”其中,抛开往日苦痛, 期盼事过境迁更让人有迎新弃旧的意味:“回首往事如烟,痛苦辛酸,期望从今万事如愿!”祈望旧的一年所有不如意的人与事,随着新的一年到来而烟消云散!
原版的《贺新年》,有趣的是中文歌曲竟然以“Jingle Bells”旋律领奏与伴奏,原来那个时代,新年歌都深受圣诞歌影响。更为有趣的是,原唱张帆的《贺新年》和白光的《向王小二拜年》,不约而同用上“Jingle Bells”圣诞歌作前奏。洋曲风里贺新年,不失中国东方的人情味。
这首歌还留下一个疑问,歌曲中其实还有另外一个女声部分合唱。唱片、歌本、歌谱都没有注明是谁为张帆献声 伴唱,有人说,听声音,很像白虹。但是,未经证实,如今仍是个谜。
原唱者张帆 (1922-2007),原名张执中,上海浦东人,歌影视三栖红星。
13岁,她加入黎锦晖一手创办的“明月歌舞团”,随团伴同王人美﹑周璇﹑严华等到新加坡去表。1938年开始灌录唱片,首张留声唱片是在百代的副牌丽歌出版的《满场飞》。后来灌录了十几张个人专辑,包括《满场飞》、《贺新年》 ﹑《家乡》﹑《夜里厢》、《暖昧的爱》﹑《村姑之恋》﹑《针线本相连》﹑《叹烟花》﹑《故乡曲》及《唯一爱的路》等。
1940年张帆加入新华影业﹐拍过电影《上海淘金记》(1941)﹑《小老虎》(1942)﹑《天外笙歌》(1944) 及《相思债》(1948)等电影。1942年与龚秋霞﹑陈琦及陈娟娟合演《四姊妹》﹐之后义结金兰﹐并在男友徐一亢的支持下经营四姊妹咖啡店。1945年,张徐两人共偕连理。
1947年四姐妹在胡心灵执导下﹐又再携手演了大中华出品的《四美图》﹐而且跟陈娟娟合唱《我们要爸爸》、与三姐妹合唱《郊游曲》。
张帆是中国影史上因重视演绎工作而成名的女艺人,见证了整个中国电影发展史。2000年引退后与夫婿定居北京,2007年10月22日逝世,享年85岁。
姚敏 姚莉 《恭喜恭喜》
历久弥新的贺年歌,从小听到大。一到新年,大街小巷都播送这首经典新年歌曲。
《恭喜恭喜》原曲清新雋永, 充滿民歌風味,原唱者为一代音乐大师姚敏与银嗓子胞妹姚莉。1946年上海百代唱片公司錄音, 陳歌辛作曲填詞。
《恭喜恭喜》
曲词:陈歌辛 (笔名庆余)
每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
冬天已到尽头 真是好的消息 温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
皓皓冰雪融解 眼看梅花吐蕊 漫漫长夜过去 听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
经过多少困难 历尽多少磨练 多少心儿盼望 盼望春的消息
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
一手包办词曲创作的陈歌辛(1914-1961),原来不是为新年写歌,而是恭喜抗战胜利。据说,早期的歌谱上第二段是:
“那样好的消息,中国抗战胜利,消灭法西斯蒂,全人类说恭喜!”
第四段则是:“经过多少困难,历尽多少磨练,用了多少血泪,写成一个胜利,恭喜恭喜,恭喜恭喜,恭喜你!”俨然是一首庆祝抗战胜利的歌曲。
后来,歌词改为春天气息洋溢的新年歌,简单的曲调广泛流传到现在。
姚敏、姚莉两兄妹的和声,此起彼落,配搭完美。歌声中带点俏皮,唱出过年的喜悦。罕见的是,伴奏不以锣鼓制造新年气氛,仅轻拨一支吉打六弦琴,和弦雅致,另添一份亲切真实感。
订阅:
评论 (Atom)