2010年7月19日星期一

在銀色的月光下

上周两天内一口气联洛上三位童年影响我个性最深刻的小学老师,电话里尽是谈不完的话题,叙不尽的旧事,印证了一句话,思潮如泉涌,往事堪回味,岁月真如歌!

我和老师们都各拥有一段独特而又美丽重叠的人生回忆,没想到现在都成了彼此携手共提的生命花篮。

我知道,老师们都很想尽快见到我一面,同时也担心我们“年轻人”诸事繁忙,未必有时间和他们佬聚首。我倒是发挥了媒体工作者的特质-“眼明手快”,赶紧为老师做一件他佬开心的事。

黄木梓老师是小学华文老师,那时节教师们三头六臂,黄生还教我们音乐、体育和马来文。很多五六十年代的老歌就是在老师口授的教唱下,朗朗上口入脑,一辈子在我们生命中回响。

黄老师喜欢老歌,2002年起每月一次风雨不改的到牛车水联络所去出席大家唱(宁国、平开你们劳苦功高啊!),于是,我约了他们俩老到黄埔民众俱乐部去缅怀老歌。后来向朱老师提起这事,一邀之下,他也热诚加入,还主动开车,解决了我和黄老师乘车劳顿之苦。

于是昨天一早,我一反常规,丢下早报没看就往勿洛南去。登门看见老师和师母,一见如故叙旧,不久,朱老师的车到了组屋楼下,我们一行开开心心一路开车一路聊,聊到超过了高速公路的出口,U转回头再朝黄埔进发。

乐观开朗的朱生说:“带你们兜风去!”

“车油贵嘞,老师!”吃风是跟裤袋过意不去,后来才知道,他有个大财主在背后负责打油车资-孝顺的儿子为老爸埋汽油单。不过,朱老师属于上一代的老华校生:“尽管车油我不必出钱,我们都不会乱用车;有时候多用了,还会主动给他交代。”哈哈,老子给儿子交代,这充分显示了我们勤俭和老实的个性,实在是我们那一辈一道美丽的人生风景线。

朱生开车,近七十岁的老头刚劲速动,一点也不输给年轻人,兜了个圈子到黄埔,我们还是早到。趁早我们用个简单的早餐,吃了一碗香喷喷的“黄埔粥”,外加一杯早茶,然后过了马路,开开心心回味老歌去。

黄老师喜欢《在银色的月光下》,这首歌原是俄罗斯旧沙皇时代的民歌。苏联革命发生后,许多俄国人转移到新疆定居,传给当地人民。1938年間,游荡新疆的"西部歌王"王洛宾从一名塔塔尔族人处听到,落笔改编成华语歌曲,留传民间。

这也是当年黄老师在五年级音乐班上口传面授的一首歌,常在我心头回荡。

作詞:王洛賓 

在那金色沙灘上 灑著銀色的月光
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫

往事蹤影迷茫 有如幻夢一樣
你在何處躲藏 背棄我的姑娘
你在何處躲藏 背棄我的姑娘

往事蹤影迷茫 有如幻夢一樣
你在何處躲藏 背棄我的姑娘
你在何處躲藏 背棄我的姑娘

我騎在馬上 天一樣的飛翔
飛呀飛我的馬 朝著他去的方向
飛呀飛我的馬 朝著他去的方向

往事蹤影迷茫 有如幻夢一樣
你在何處躲藏 背棄我的姑娘
你在何處躲藏 背棄我的姑娘

在那金色沙灘上 灑著銀色的月光
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫

没有评论:

发表评论