2011年2月3日星期四

姚敏 姚莉 《恭喜恭喜》


历久弥新的贺年歌,从小听到大。一到新年,大街小巷都播送这首经典新年歌曲。

《恭喜恭喜》原曲清新雋永, 充滿民歌風味,原唱者为一代音乐大师姚敏与银嗓子胞妹姚莉。1946年上海百代唱片公司錄音, 陳歌辛作曲填詞。

《恭喜恭喜》
曲词:陈歌辛 (笔名庆余)

每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

冬天已到尽头 真是好的消息 温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

皓皓冰雪融解 眼看梅花吐蕊 漫漫长夜过去 听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

经过多少困难 历尽多少磨练 多少心儿盼望 盼望春的消息
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你


一手包办词曲创作的陈歌辛(1914-1961),原来不是为新年写歌,而是恭喜抗战胜利。据说,早期的歌谱上第二段是:
“那样好的消息,中国抗战胜利,消灭法西斯蒂,全人类说恭喜!”

第四段则是:“经过多少困难,历尽多少磨练,用了多少血泪,写成一个胜利,恭喜恭喜,恭喜恭喜,恭喜你!”俨然是一首庆祝抗战胜利的歌曲。

后来,歌词改为春天气息洋溢的新年歌,简单的曲调广泛流传到现在。

姚敏、姚莉两兄妹的和声,此起彼落,配搭完美。歌声中带点俏皮,唱出过年的喜悦。罕见的是,伴奏不以锣鼓制造新年气氛,仅轻拨一支吉打六弦琴,和弦雅致,另添一份亲切真实感。

没有评论:

发表评论