所有青少年都应该观看短片This should be required viewing for all Teens and Young Adults

女人，你美吗？你爱美吗？你会花费很多，包括金钱和时间去维护你脸上一方净土吗？

当你这一生用无数的化妆品在那一方净土上加加加、涂涂涂，然后抹抹抹之后，呈现出來的是真的，还是假的美？当你经历了一辈子，都在用化学物品为美而涂抹的时候，你是在美容，还是在.....

商业社会常以性和美貌来促销产品，日积月累我们对美的概念常常被绑架而扭曲，很多女性也不知不觉中成为商品社会的牺牲者。其实，真的，就是美；简单，就是美；自然、纯净、自信，就是美。

有个大男人，为了呼吁天底下的青少年重新审视这个问题而制作了一个简单而又警世的短片，结果，邀约授权播放者和机构纷至沓来，出乎他意料之外。单单1周就有52万之众点击观赏，点评留言者至今有1982人。

这个人就是Nelson Cross。 他说：“As I've tried to indicate, the message is so extremely important to today's youth and I hope it's effective in its' goal.”



网友评说：

Coldsharkride：She was most beautiful at the beginning when she was obviously a young and somewhat vulnerable, real girl. From there on, her unique beauty was stripped away and she became faceless emptiness like all the others you see in the glam mags. For those who don't see this, you need to use more makeup on your brains.

Mandimisaki“Most women don't even realize their own beauty because of it. So striving to look like that one image that most women have in their minds will only hurt you and it's self defeating.”

当然，也许你是天生丽质，脂粉少许，就像网友wildlifewarrior72703所说的：“Sure i wear makeup but no way in hell will i look like that girl ! ”

那，在下恭喜你了！

Credits:Nelson Cross; Info by Steven Lee

For reference only:

Credits:Steven Lee