2008年11月18日星期二

新加坡河历史之旅系列之十三
《柴船头说书人》


白天这里上演着一页贩卖人口的悲剧,华灯初上这里却是个书香天地。

也是地摊,仙风道骨的说书人在这里燃起土灯,为离乡背井,目不识丁的劳苦大众讲述民间故事。

三国演义、西游记、七侠五义、隋唐演义……,一遍又一遍地温热了遥远家乡的梦。

当时,点起一柱香,“话说…………”师傅就开始说书讲古。

待一炷香烧完,故事告严格段落,“欲知后事如何,且待下回分解。”师父干咳一声,铁盘立马晃到听客面前,识趣的掉下一毛钱铜板,然后再上另一柱香:“上回说到……”

坐在前头听书的有矮凳子坐,还有清茶喝。没钱的远点站在后面,师傅也不会赶你走。


说书人白天有正职,很多是“Cai hu”(福建话-“书记”)。白天看报,晚上说书到精彩处,暂停插播时事新闻,或者汇报老家动态,十足像今天的电视连续剧节目中间插播广告。

说书人是劳苦功高的中华文化传播人,因为早期劳工都是文盲,但通过说书人的口,他们从传统民间故事中吸收了母族文化的养分,建立深厚的安身立命道德价值。因此,他们对待说书人犹如尊师,毕恭毕敬。

意外地在网上发现一首本土歌曲《柴船头》,与您共享:

新加坡歌曲 《柴船头》


下篇:新加坡河历史之旅系列之十四 《现代流动说书人》

没有评论:

发表评论