2009年9月16日星期三

北京有九百万辆自行车

北京导游小姐的一句话:“There are nine million bicycles in Beijing.”诞生了一首好听的歌曲-《九百万辆自行车》,歌手凯蒂玛露也因此进入我的音乐世界。

Katie Melua,19岁,俄罗斯人,成长于俄罗斯及英国。年轻的嗓音,甜美清澈,声线兼备蓝调、民谣、爵士的味道。

Katie Melua - Nine Million Bicycles

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

We are twelve billion light years from the edge
That's a guess
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar
Just believe everything that I say

There are six billion people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all

We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire
Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a Fact
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die!

没有评论:

发表评论