2010年6月19日星期六

小两口之间的狠笑话之二 《三个孩子》

一对夫妇有三个孩子。
有两个特别聪明和英俊,可是第三个孩子却很丑很笨。

A couple had three children.
Two of them were bright, smart, and handsome but the third child was dull, ugly, and backward.


一天,丈夫心血来潮问:

“坦白说,亲爱的,
老三真的是我的孩子吗?”

One day the hubby got suspicious and asked, Tell me the truth, dear.
Is this third child really mine?

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

“是的,亲爱的。” 妻子答道: “可是另外两个不是。”
Yes, dear, replied the wife, but the other two are not.

鸣谢:龙哥分享

没有评论:

发表评论